Împușcarea lui Azize de către Vera zguduie profund pe toată lumea, mai ales pe Devran. Lui Samet și Balım li s-a ascuns adevărul despre cele întâmplate cu sora lor mai mare. După externare, Azize revine acasă, alături de frații ei. Cevdet, Cemo și surorile nu își doresc ca Devran să mai fie în preajma ei, însă el refuză să renunțe la Azize. Pentru a-i fi aproape, cumpără o casă chiar lângă locuința familiei ei, sperând că o va convinge să înceapă o viață nouă împreună.
În același timp, Melis încearcă să-l sprijine pe Cemo, dar acesta rămâne distant față de ea. Dezamăgit de tot ce au trăit în Istanbul, Cemo vrea să se întoarcă în pădure împreună cu frații săi. Deși Zeliha nu este de acord, Fidan, dar și Samet și Balım, care întâmpină probleme la școală, consideră că aceasta este cea mai bună soluție.
Yavuz și Hamiyet îi anunță pe cei din familia Alaz că o vor lua pe Azize înapoi, considerând că Devran nu a reușit să o protejeze. Devran se opune ferm. Când discută direct cu Azize, Hamiyet îi spune că trebuie să divorțeze și să se întoarcă acasă, conform tradiției, avertizând-o că o va lua cu forța dacă refuză. Azize nu răspunde, dar începe să creadă că întoarcerea în pădure ar fi o scăpare din conflictul dintre familii.
Aflând despre planul de plecare, Devran și Yusuf plănuiesc să-i oprească. Devran îl sfătuiește pe Yusuf să o ceară în căsătorie pe Zeliha.
Devran încearcă să o convingă pe Azize să vadă casa cumpărată pentru ei și îi cere o nouă șansă. Însă apariția lui Pervin tensionează situația, iar Azize declară că nu va mai permite nimănui să ia decizii în locul ei.
Tot mai hotărâtă, Azize decide să plece în pădure împreună cu familia. Plănuiesc să înscrie copiii la școala din sat și să își refacă viața acolo. Zeliha este devastată la gândul despărțirii de Yusuf, iar Yusuf îi mărturisește că nu poate trăi fără ea și o cere de soție.
Între timp, Mesut o găsește pe Vera și îl anunță pe Devran. După o confruntare dureroasă, Devran anunță poliția, iar Vera este arestată. El îi spune că trebuie să plătească pentru faptele ei și că nu mai vrea să o vadă vreodată.
Cemo își cere iertare de la Cevdet pentru problemele create, fără să-i dezvăluie că urmează să plece. Apoi le spune fraților că a făcut planuri pentru întoarcere: vor cumpăra animale și albine și vor trăi din munca lor. Cei mici sunt încântați, iar când și Azize este de acord, Zeliha nu are de ales decât să îi urmeze.
Mai târziu, Azize îi mulțumește lui Devran pentru tot, dar îi spune că nu pot fi împreună, deoarece familia ei va fi mereu pe primul loc. Deși el încearcă să o oprească, ea rămâne fermă în decizia de a se despărți.
A doua zi, Devran îi cere ajutorul lui Cevdet pentru a o recâștiga pe Azize. Acesta acceptă, dar îi spune că trebuie să o ia de la capăt și să îi ceară mâna în mod corect. Între timp, Yusuf cumpără un inel și plănuiește să o ceară pe Zeliha în căsătorie în fața tuturor.
Ajunși acasă la Azize, Devran, Cevdet și Yusuf descoperă că aceasta a plecat împreună cu frații ei, lăsând în urmă o scrisoare de rămas bun pentru ei și pentru Melis.
Pe drumul spre autogară, Azize și familia ei sunt atacați de Abbas și oamenii lui. Cemo, Samet și Balım rămân în urmă, însă Azize, Zeliha și Fidan sunt urcate într-o mașină.
În același timp, la casa lui Melis, Cevat sosește cu alaiul de nuntă, fiind ziua în care ar trebui să se căsătorească.
