De-a lungul istoriei, biserica medievală și mai ales Inchiziția a interzis un număr mare de cărți doar pentru că conțineau diverse adevăruri sau povești incomode. Astfel de cărți au fost vânate și distruse în mod sistematic. Unele exemplare au fost chiar otrăvite, dând astfel cărților reputația de a fi blestemate, deoarece cei care le citeau sfârșeau prin a muri din cauza otrăvurilor fatale. Acesta a fost cazul cărților care povesteau despre o entitatea cunoscută sub numele de Il Separatio.
Biblia menționează următorul pasaj: „Dumnezeu a zis: „Să fie lumină”, și a fost lumină. Dumnezeu a văzut că lumina era bună și a despărțit lumina de întuneric”. Potrivit legendei, această separare între lumină și întuneric a luat forma unei entități cunoscute sub numele de Il Separatio, care înseamnă „Separarea”.
Această entitate reprezenta neutralitatea perfectă și absolută.
Întrucât această legendă plasa cea de-a treia entitate la jumătatea distanței dintre Dumnezeu și Diavol, biserica medievală nu dorea ca oamenii să înceapă să se întrebe care entitate este cea mai puternică – Dumnezeu sau Il Separatio.
Ilustrație din Cabala Speculum, 1654
A treia opțiune
Il Separatio a oferit o a treia opțiune, una nerecunoscută de biserică. Conform învățăturilor bisericii, oamenii buni mergeau în Rai, iar cei răi erau destinați Iadului.
În cazul catolicilor, dacă situația nu era clară, persoana ajungea în Purgatoriu.
Dacă individul făcea fapte bune în Purgatoriu, atunci el sau ea progresa spre Rai. Dacă persoana era rea, atunci ea sau el ajungea în Iad. Totul era foarte simplu până când Il Separatio a intrat în ecuație.
Această entitate putea revendica persoanele care făcuseră la fel de mult bine pe cât păcătuiseră. Astfel, atunci când o persoană a făcut exact atâtea fapte bune câte fapte rele a făcut, atunci se spunea că acea persoană aparținea lui Il Separatio.
Lucrurile s-au complicat și mai mult pe măsură ce textele medievale discutau despre puterile acestei entități.
Potrivit legendei, puterea lui Il Separatio era „absolutum”, adică „absolută”.
Cu o astfel de descriere, nu este surprinzător faptul că biserica medievală a interzis toate cărțile care îl menționau pe Il Separatio, iar Inchiziția îi vâna pe toți cei care îndrăzneau să-i rostească numele.
Prin urmare, Il Separatio a ajuns să fie cunoscut sub numele de Anonymus, „Cel Anonim”, „Cel fără nume”, „Cel care nu trebuie numit”.
Numirea acestei entități Anonymus le oferea oamenilor un mijloc de protecție împotriva Inchiziției. Cu toate acestea, nu prea exista protecție pentru cărțile care includeau entitatea.
Povestea lui Il Separatio și a războinicului Ashor
Dintre puținele cărți care menționează Il Separatio și care au supraviețuit până în prezent, se pot indica două exemple principale: „Compendium Augumentum” și „Codex Lugubrum”.
Primul spune povestea lui Il Separatio și a războinicului Ashor, în timp ce al doilea relatează aceeași poveste într-o formă diferită și mai detaliată.
„Codex Lugubrum”, care a supraviețuit în două exemplare cunoscute, ambele găsite în colecții private din Europa, schimbă numele războinicului feroce care îl întâlnește pe Il Separatio în Amantes.
Amantes făcuse atât bine cât și rău în timpul său. De fapt, făcuse la fel de mult bine pe cât făcuse rău. De aceea, când un demon și un înger au început să se lupte pentru sufletul său, Il Separatio a apărut și i-a alungat, exercitându-și neutralitatea.
Demonul afirmase că Amantes făcuse mult rău și, ca urmare, era al lui și că locul lui era alături de el în Iad. Îngerul susținuse că războinicul făcuse mult bine, prin urmare era al lui și trebuia să-l ia cu el în Rai.
Când a apărut Il Separatio, acesta a spus pur și simplu că bărbatul făcuse la fel de mult bine precum făcuse rău și, ca urmare, niciunul dintre ceilalți doi nu-l putea avea.
Când Il Separatio a făcut semn cu mâna ca demonul și îngerul să plece, amândoi au dispărut instantaneu, unul în Iad și celălalt în Rai.
Acestea fiind spuse, Il Separatio se adresează cavalerului cu următorul mesaj:
„Ridică-te, căci nu mai ai nicio rană. Tu vei trăi cât vrei. Dacă ai să faci rău, nu contează. Balanţa se va compensa, căci se vor naşte alţii care vor face bine. Dacă vei decide să faci bine, tot nu contează, pentru că se vor naşte alţii care vor face rău. Tu nu mai exişti pentru acest univers. Trăieşte pe pământ cât vrei, până când această specie va dispărea. Te poţi muta oriunde vrei cu puterea minţii, chiar şi in locuri care nu există pe acest pământ. Când te vei sătura de tot, chiar şi după milioane de ani, cheamă-mă şi am să-ţi explic care este rostul nostru.”
Puterea absolută a lui Il Separatio
Într-o formă subtilă, acest lucru simboliza puterea absolută a lui Il Separatio. În ceea ce privește neutralitatea, se spune că această entitate este atât de neutră încât îi lipsește chiar și o formă.
Pentru a fi vizibil, pentru a fi văzut de ceilalți, Il Separatio apare întotdeauna ca o figură într-o mantie lungă și neagră cu glugă, dar nu iese niciodată în evidență nici brațele, nici picioarele, nici fața. Aceasta este înfățișarea neutră și identitatea evazivă a lui Anonymus.
Cel mai interzis aspect al lui Il Separatio este opțiunea pe care a adus-o. Odată ce îngerul și demonul au plecat, rănile lui Amantes s-au vindecat toate și și-a recăpătat înfățișarea pe care o avea la vârsta de 30 de ani.
De asemenea, se spunea că a devenit nemuritor și că avea o mare putere. Nu mai putea să moară, nu se mai putea îmbolnăvi.
Era tânăr și puternic și putea să facă tot ce voia și să călătorească oriunde dorea doar folosindu-se de puterea minții sale. Legenda spune că se putea transporta în alte lumi – pe soare, în interiorul soarelui și chiar în piatră și minerale.
Un alt vechi text interzis, „Cabala Speculum”, conținea o gravură care înfățișa oameni, bărbat și femeie, legați cu lanțuri de întreaga creație, sugerând astfel că, dacă aceste lanțuri ar fi rupte, oamenii ar putea deveni ei înșiși zei.
În mod similar, lanțurile care îl țineau legat pe Amantes dispăruseră toate. El devenise complet și absolut liber. Aceasta era atât libertatea, cât și o ieșire din „sistem” și acesta este adevăratul sens al lui Il Separatio.
Adevărată sau simplă legendă, povestea lui Il Separatio rămâne una fascinantă, care nu va fi uitată prea curând.
