“La marginea lumii” episodul 34 seria 2, rezumat. Boran află că Alya și Cihan s-au căsătorit

După ce își revine complet, Boran află că a petrecut un an întreg în comă. Încă încercând să înțeleagă tot ce s-a întâmplat, primul lucru pe care îl întreabă pe Cihan este dacă testamentul său a ajuns la el. Cihan decide că nu are rost să ascundă adevărul și îi mărturisește că, așa cum și-a dorit el, s-a căsătorit cu Alya. Copleșit de toate aceste revelații, Boran are nevoie de odihnă și de timp pentru a procesa schimbările uriașe din viața lui.

Familia Albora se retrage pentru a hotărî ce urmează. Sadakat consideră că Boran ar fi trebuit să îl vadă imediat pe Deniz, fără să țină cont de șocul pe care l-ar fi trăit băiatul aflând că tatăl său este în viață. Însă discuția ia o turnură și mai complicată atunci când își dau seama că Boran va dori să afle cine a pus la cale accidentul în urma căruia a ajuns în comă. Mai devreme sau mai târziu, vor fi nevoiți să îi spună că responsabil este Ecmel. Iar din acel moment, Boran va afla inevitabil și că Ecmel este adevăratul lui tată. Sadakat este hotărâtă să îl ferească, cel puțin pentru o vreme, de acest adevăr devastator, până când va reuși să treacă peste șocul pierderii soției sale.

În mijlocul acestor tensiuni, Alya își exprimă din nou fără ezitare sentimentele. Ea îi spune lui Sadakat că nu contează cu cine este căsătorită în acte, deoarece în inima ei Cihan este soțul ei. Totodată, îi cere să nu se mai amestece într-o decizie care îi privește doar pe ea, pe Cihan și pe Boran.

În același timp, și Sahin își revine după operația complicată pe care a suferit-o.

Ecmel merge să o înfrunte pe Sadakat, reproșându-i că i-a ascuns faptul că era însărcinată și îi spune că, dacă ar fi știut, s-ar fi căsătorit cu ea. Apoi îi spune că Deniz este moștenitorul lui și lasă clar de înțeles că intenționează să îl aducă în casa lui.

Între timp, Nadim, tatăl lui Demir, află că Ecmel este cel care a orchestrat accidentul lui Boran. Furios că vina a fost aruncată asupra lui și că propria viață a fost pusă în pericol, Nadim îi promite lui Ecmel că nu va rămâne nepedepsit. Mai mult, este hotărât să îl facă și pe Demir să plătească pentru trădarea sa.

Însă Ecmel deține o armă și mai puternică: un secret din trecut capabil să schimbe complet raportul de forțe. El știe că Nadim este adevăratul ucigaș al tatălui lui Cihan și că, pentru a-și ascunde fapta, a aruncat vina asupra propriului său frate, Suleyman. Convins că Suleyman era vinovat, Boran s-a răzbunat și l-a ucis, iar după moartea acestuia, Nadim a rămas la conducerea propriului clan. Dacă acest adevăr va ieși la iveală, consecințele vor fi devastatoare pentru toți cei implicați.